Quote Originally Posted by thegoddess View Post
Dear K.Tukta
I am sorry if my english is giving you difficulty to understand. My english is not great either, the thing is my laptop doesn't consist thai keyboard
and it hard to find one here in London( I am living in London). Using google translate might help you.
It is very important to let you know that I am not ตำหนิ you, but it is just my OPINION and I seen you keep repeating it, which I think by now K.Pae
already memorize it kha. And the words อย่าลืมว่านี่เป็นความรับผิดชอบสุดๆ is part of imperative sentence, that you normally use with someone who is under
your power instead of customer na ka. I just thought there might be a nicer way to say it or you could tell K.Pae in private.

Well actually this is none of my business, but unfortunately I am the person who really want to buy this bag, and unlucky the bag is fake.
I think the issue of fake bag here is a really big issue in SBN na kha, so that's why I post very long message , because I want this situation
to be clear with other person as well. I think everyone here is trying to protect the community from fake bag dealer (I am not refer to you na ka,
I am saying to everyone who intention to sell fake bag.)

Oh and my name is Nan so you don't really have to call me คุณที่ใช้ username ว่า thegoddess it is much shorter this way.
By the way I just thought that tbe Livi situation is a bit funny to apply wit high end brand na kha,
you can't compare the standard of 50 dollars jeans with 500 dollars bag. don't you think so?
but it good to knows.
Dear Khun Nan,
Thank you for posting and suggesting many things.
I'm really APPRECIATED that.
Really for my sentence about this --> And the words อย่าลืมว่านี่เป็นความรับผิดชอบสุดๆ is part of imperative sentence, that you normally use with someone who is under
your power instead of customer na ka. <-- I would like to defense myself for what I mean is. I still insist that I just want to stress in the sentence. I'm not determine to use the imperative sentence for Khun Pae, the customer.
Sorry, if my sentence makes you irritated.


Also, Khun Maew and I still be with Khun Pae.


Dear Khun Pae,
Please give Khun Maew for some periods of time on the defensive with the plaintiff, who is the seller in buyma's web site.
Then, I will get back to you shortly after I get any update from Khun Maew.
Please ensure that we still be with you until we can make our conclusion.
It should be fine and happy ending.
I wish that.
Thank you and Regards,