รบกวนช่วยดูนาฬิกาหน่อยอะครับ

[PATภัทร]

http://i1220.photobucket.com/albums/...1220101142.jpg
http://i1220.photobucket.com/albums/...1220101140.jpg
รบกวนเพื่อนๆช่วยดูนาฬิกาให้หน่อย พอดีซื้อมาจาก Official Agent หนึ่งในเมืองไทย
แต่เท่าที่เคยรู้มาจะบอกว่า ตัวสายนาฬืกา Hermes มันจะเป็นกล่องสีเหลี่ยมรอบตัวอักษรเพื่อบอกปีผลิต แต่ของเรามีแต่กล่องไม่รู้ตัวอักษรข้างในกล่องหายไปไหนอะ ยังไงรบกวนเพื่อนๆช่วยออกความเห็นหน่อยว่าอย่างไร ขอบคุณมากๆครับ

[sydney]

That square symbol symbolises "aligator" which is used to make a watch band............... The marking for the year should be located on the other end of the band near the watch..............BTW, if you bought this watch from an "officail agent", why would you worry..........

[PATภัทร]

THANK YOU... KHUN SYDNEY. I AM JUST WORRIED SINCE I DIDN'T SEE THE ALPHABET MARKING, BUT FINALLY I'VE FOUND IT AT THE ANOTHER END NEAR THE WATCH AS YOU SAID.